هيئة التسجيل造句
造句与例句
手机版
- هيئة التسجيل التابعة لمرفق الرعاية الصحية،
保健设施的登记机构； - هيئة التسجيل الوطنية للمواد الكيميائية الزراعية والبيطرية
国家农业和兽医化学品注册管理局 - ويرجى اعطاء المشتري عنوان هيئة التسجيل على النحو المبين في الصفحة الخلفية .
并向购者提供在背面注明的登记当局地址。 - ويتعين على هيئة التسجيل أن تصدر القرار في غضون شهر واحد ابتداء من تاريخ تقديم الطلب.
注册机构必须在申请之日起的一个月内签发决定。 - وكان على الاتحاد الديني إبلاغ هيئة التسجيل في غضون شهرين بما اتخذه من تدابير لمعالجة الانتهاكات القانونية.
宗教联盟被要求在两个月之内向登记机关通报为纠正这一违反行为所采取的措施。 - ويؤدي قرار هيئة التسجيل الوطنية إلى إلغاء تسجيلات جميع الموافقات ذات الصلة ويوقف مواصلة الاستيراد.
澳大利亚农用和兽用化学品国家登记局的决定取消了这种登记和所有有关批准，并停止进一步进口。 - ينبغي أن تتاح لجميع المنظمات غير الحكومية، التي ترفض هيئة التسجيل طلباتها، الفرصة للطعن في هذا القرار أمام محكمة مستقلة؛
(j) 上诉程序。 其申请被登记组织拒绝的所有非政府组织应有机会向独立法庭质疑这一决定； - ويقتضي تعليق نشاط وسائل اﻹعﻻم أو انهاؤه قراراً من المؤسس أو حكماً من المحكمة بناء على طلب تقدمه هيئة التسجيل أو المدعي العام.
对大众刊物出版实行停刊和查封，必需得由创办人作出决定，或由法院依据登记当局或检察官提出的要求作出裁定。 - 2-2 ووفقاً للمادة 7 من المرسوم الرئاسي، يتعين على هيئة التسجيل (أي وزارة العدل)، أن تحيل طلب التسجيل، بعد دراسته، إلى اللجنة الجمهورية المعنية بتسجيل الرابطات العامة.
2 根据总统令第7条，在研究了注册申请后，注册机构(即司法部)必须将其呈送共和国社会团体注册委员会。 - ومع انتقال هيئة التسجيل إلى المكتب دون الإقليمي لشمال أفريقيا، شُرع في وضع إجراءات لأعمال تعاونية بشأن اقتصاد المعرفة في شمال أفريقيا، مع التركيز على كون الإطار القانوني ملائما لأمن الفضاء الإلكتروني.
随着登记当局迁移至北非区域办事处，在北非启动了知识经济方面的合作，着重于为网络安全统一法律框架。 - ووفقا للمعلومات المستمدة من هيئة التسجيل الاتحادية، فإن 99 منظمة أجنبية غير حكومية تعمل في الأراضي الروسية قد أُعيد تسجيلها بنجاح. وهناك 96 منظمة أخرى قدمت وثائق للنظر فيها.
根据联邦注册局的消息，99个在俄罗斯境内活动的外国非政府组织都已经成功地重新注册，另外96个也已经提供文件以供审议。 - وفي إحدى الحالات، يكلف القانون هيئة التسجيل بمهمة " تزويد المنظمات غير الحكومية بمبادئ توجيهية تتعلق بالسياسات العامة كي توائم أنشطتها في ضوء الخطة الإنمائية الوطنية " .
在一个案例中，法律规定登记局向 " 非政府组织提供政策方针，按照国家发展计划协调其活动 " 。 - أفادت هيئة التسجيل الدولي للسفن والشركات في ليبريا بأن البحث بالوسائل الإلكترونية ما زال متواصلا للكشف عن أولئك الذين لهم صلة بالإرهاب، ولكن لم يُعثر على أي من الأسماء المقدّمة في السجل الليبري.
利比里亚国际航运和公司注册署报告，为侦查这方面的线索进行了电子搜索，但在利比里亚注册署内并没有发现提出的这些人名。 - ١٣- وتفيد اللجنة الحكومية للصحافة، وهي هيئة التسجيل في بيﻻروس، بأن عدد المطبوعات المسجلة في بيﻻروس يناهز ٠٠٠ ١ مطبوع تحصل نسبة ٠٥ في المائة منها على إعانة من الدولة ويمتلك أكثر من ٠٠٨ مطبوع منها أفراد أو منظمات في القطاع الخاص.
白俄罗斯的登记机构国家新闻事务委员会指出，白俄罗境内注册的出版社约有1,000个，其中多达50%是国家补贴的机构，有800多家是由个人或组织所有的私营性机构。
如何用هيئة التسجيل造句，用هيئة التسجيل造句，用هيئة التسجيل造句和هيئة التسجيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。